Daily remind

2009. 10. 15. 09:02Word


Don’t worry about what people think about you
because people don’t think about you.

- Larry Stockstill


 

Waves Crashing Against the shore by Willam trost richards(1833-1905)




사람을 기쁘게 하려 함이 아니요
오직 우리 마음을 감찰하시는 하나님을 기쁘시게 하려 함이라. (살전2:4절 후반절)


Our purpose is to please God, not people. He alone examines the motives of our hearts.  ( 1Thessalonians2:4)

人に喜ばれるためではなく、わたしたちの心を吟味される神に喜んでいただくためです。

 Niet als mensen behagende, maar Gode, Die onze harten beproeft. 
(1 Thessalonians  2:4)

Non comme plaisant aux hommes, mais à Dieu qui éprouve nos coeurs.
(1 Thessaloniciens 2:4)